中国质量新闻网
您当前位置: 新闻中心>>《产品可靠性报告》>>

讲一个品牌的故事

2014-02-10 14:42:59 中国质量新闻网
  讲一个品牌的故事

  访LEXUS雷克萨斯国际品牌管理部部长 高田敦史

  LEXUS 雷克萨斯中国执行副总经理 江积哲也

  在LEXUS雷克萨斯5月启动的全球广告宣传活动“Amazing inMotion”中,金属质感人偶的一颦一笑栩栩如生、真切动人。其实,这个“主角”是木质人偶,通过纯手工的制作,以及古老、娴熟的人偶技艺,它被赋予了动作、情感甚至生命,传递着丝丝温暖。虽然有媒体直言看完同名宣传片后,似乎不明白要传达什么,只是感觉很好。但在高田敦史看来,对不太了解雷克萨斯品牌的消费者来说,感觉片子能够引起共鸣也是件不错的事情。当然,雷克萨斯也会根据投放地的不同,做不同的传播。总之,雷克萨斯打算用未来的一段时间讲一个只属于它的品牌故事

  持续的品牌建设

  “对于品牌的投入,我们认为就像把钱投入到工厂进行生产,其实是一样重要的,为了将来品牌的建设,我们认为这是惟一的理由,这也是丰田社长所看到的未来应该推进的举措。”

  《品质汽车》:雷克萨斯新成立了国际品牌管理部,这个部门的工作是全球性的,还是会针对某类市场做出优先决策?雷克萨斯现在有些向时尚和动感方向发展,之前豪华优雅的气质还会体现吗?

  高田敦史:到底优先哪个市场,不是我所在部门的职责范畴。但是,毕竟美国市场现在销售量最大,中国市场是第二位的,我们肯定会更多听取这两个市场的声音。品牌当然有整体全球的概念,但是每个国家不同,所以每个国家有自己的特点。我们考虑的是全球性的,各个市场依据各自特点,各个市场主导去做相关的传播。

  我们不会丢失豪华感、优雅舒适以及对环保贡献等大家所认知的内容。在此基础上加入时尚和动感,也是考虑到品牌诉求有很多方面,包括顾客对他接受的品牌诉求也有很多理解,我们希望争取这部分消费群体对我们的理解。

  《品质汽车》:品牌塑造、提升在短期内很难有回报,而且需要大量投入。雷克萨斯为什么选择从现在开始?这项工作会不会与销售目标挂钩?

  高田敦史:我们认为我们销售做的不错,并不是马上把台数提升到一个新的水平,才去做这个事情,这个目标肯定是对将来的投资。对于品牌的投入,我们认为就像把钱投入到工厂进行生产是一样重要的。为了将来品牌的建设,我们认为这是惟一的理由,这也是丰田社长他所看到的未来应该推进的举措。

  我们认为品牌推广是持续的,而不是间断的。从内容本身来讲,比如广告的内容可能会有改变,但是我们不会简简单单放弃,一旦开展起来的活动,我们希望坚持做下去,我们也认为它能带来更大的影响。比如设计大奖给年轻人提供更多的机会,我们希望这些能够继续做下去。

  我们在每个国家每个地区都要设定销售目标。对于我们部门来讲,因为做品牌推广,其实是对品牌将来的投资,是为强化品牌而工作。从本身来讲,因为做的是品牌宣传,我们要对品牌最后达到什么样的效果进行检测,比如品牌调研,品牌形象可以得到多少分。我们设定了很多详细的检测KPI,去调查拿到的分数,看看我们有没有提高或者哪些地方应该更加提高。对于新兴市场销售的情况,公司整体会有综合的考虑。

  关于品牌的故事,雷克萨斯也有想要传达给大家的,这个可能跟奔驰、宝马不太一样,因为它们历史长。雷克萨斯是更希望在混合动力方面

  源于日本,真正世界级

  “在很多市场的销售上,雷克萨斯和欧洲、德国厂家比并不差,但如果从品牌来讲,雷克萨斯在一些所谓豪华消费群体中还不是那么理想。”

  《品质汽车》:雷克萨斯提到品牌重塑的目标是源于日本真正世界级的品牌,雷克萨斯如何定义这个目标?

  高田敦史:首先从销售上来讲,在很多市场,我们和欧洲、德国厂家比并不差;而且我们独有的混合动力技术也是最先进的。但是另一个方面——品牌,因为豪华品牌除了车以外还有服装、手表等多个领域,在这些所谓豪华消费群体中间来讲,雷克萨斯做得还不是那么理想。我们也想通过这些品牌推广活动,进一步强化我们的品牌,希望能够做的比其他品牌更好。

  《品质话题》:一些做到世界级的品牌,其自身总有一些可以成为业界标准的产品或技术,雷克萨斯有的是什么?

  高田敦史:我们有自己想要传达给大家的,这个可能跟奔驰、宝马不太一样,因为它们的历史很长,雷克萨斯更希望发挥我们在混合动力方面的优势。标准在品牌包括整个市场里确实是很重要的,我们也在创新性地探讨,我们追求的目标是我们怎么样开创一个全新的形象定位。比如奔驰象征着地位,或者宝马所代表的运动性,这是它们很长时间以来的形象。雷克萨斯是日本的豪华品牌,除了像奔驰、宝马所追求的身份、动感以外,更多是在环保、待客方面给顾客提供超越体验,雷克萨斯希望在这方面有更多的建树。对于社交媒体平台的使用,我们也在开展,大家非常熟悉的Facebook、Twitter雷克萨斯都在使用。另外,面向年轻人,雷克萨斯将赏车、音乐综合起来,让他们能够更加理解雷克萨斯品牌。当然在中国,社交媒体也很多,比如微博、视频网站等,如何结合它们的特性与雷克萨斯的特点,我们会在今后的宣传中慢慢体现出来。

  关于品牌的故事,我们也有我们想要传达给大家的,这个可能跟奔驰宝马不太一样,因为它们历史长。我们这边是更希望在混合动力。

  《品质汽车》:在宣传片中,开始有一个银色人偶出现,最后又出现一个金色的,这会不会代表雷克萨斯会换标?

  高田敦史:其实那个银色人偶并不是代表银色,是车身的颜色,另外材质是木质的。这种材料也是用在雷克萨斯车内的木质材料,这个人偶上采用了很多包括碳纤维等非常高质量的材料。LOGO的变化也是代表新的豪华,正如我们刚才说的,朝着我们更加进取的豪华方向推进,这是中间的一环。其他是不是要进行变化,我们也会针对不同的国家、地区采取不同策略。雷克萨斯的LOGO,从我们这边来说,对于经销商已经发了通知要进行变化,他们会逐步根据计划进行改变,过一段时间大家会在经销店看到。

  BMW全球理念是“Joy isBMW”,中国本土化时选择了“悦”,这个解读用在中国市场比较合适。在这方面,雷克萨斯怎么样把Amazing inMotion解读成中文更适合中国市场,适合中国独特味道,非常富有挑战性

  雷克萨斯的中国故事

  “在中国,对于消费者的引导、信息的传递,口口相传是最重要的手段。而且我们不希望Amazing inMotion用英文直译,而是希望大家能够把真正的内容理解出来,赋予它生命力,通过更有传染力的中文诠释出来。”

  《品质汽车》:虽然对于Amazing inMotion的宣传片没有看得很懂,但感觉很好。在中国市场用这样的沟通方式可行吗?中国的消费者有没有机会进行推广活动中的品牌体验?

  高田敦史:宣传片从雷克萨斯总部角度说,我们也会跟中国市场紧密合作,看怎样是更适合中国的片子。其实这个片子即使在美国、日本,也有不少人会说不知道到底想说什么。但是从另外一方面来说,可能对雷克萨斯没有太多了解的消费者,至少通过看完这个片子以后,认为这个片子好,这也是我们想从中达到的目标之一,今后我们也希望更多的听到来自中国的声音。在中国做不做品牌体验空间、是不是需要进行传播,我们如果完成调研后决定做,会认真考虑怎么具体做,做成什么样。

  《品质汽车》:从目前的情况来看,包括中国在内,宣传片的规模还应该更大。

  高田敦史:关于这个,我们也各个国家和区域做过调查,包括日本、美国都有声音说这个是不是稍微小了一点,但是我们也考虑到单纯做大不一定就是好,大和小需要平衡。在宣传片中,我们并没有展示很多车辆,只放了一台,这在一般人来讲有点不可思议。因为要宣传品牌,尤其是汽车品牌,又没有很多旗下车型出现。不过我们还是希望通过这种展示,更加表现出雷克萨斯非常独特的一些方面。当然,也有很多人说宣传片非常好,目前的设计很好,能够体现品牌的东西。我们会在今后多听取大家的意见,做到更好。

  《品质汽车》:把品牌讲成故事,雷克萨斯需要的支出将会是很大的,丰田对此会予以多大的支持?中国国内关注雷克萨斯的人会关注这个数字在中国会是多少。

  高田敦史:豪华品牌怎样带来更好更深的印象,产品和品牌故事都不可缺,而且品牌故事特别重要。我们知道做这些活动需要花很多很多钱,我们在做之前对竞争对手是怎么做的也进行了研究和探讨,我们希望做的不会输给他们。

  江积哲也:全球品牌推广活动已经开始,但每个市场是不一样的。在中国国内,我们品牌和欧美特别是欧洲这几家品牌相比,消费者的偏好度方面比较弱,所以在这些方面我们要加大力量做宣传,让顾客对我们的偏好度有进一步提升。

  另外在中国,对于这种引导、信息的传递,我们觉得口口相传是最重要的手段,所以像全球的品牌推广活动,我们想以公关宣传方式为中心向广大客户进行宣传,包括和媒体一起让大家进一步了解,然后加大宣传力度,进一步传播给顾客。包括大家已经看到的AmazinginMotion,现在还是英文,我们也在想怎样译成合适的中文进行推广。我们不希望单纯用英文直译,而是希望大家能够把真正的内容理解出来,赋予它生命力,通过更有传染力的中文诠释出来。

  《品质汽车》:在品牌的塑造方面,雷克萨斯中国会有多大的灵活度?

  江积哲也:高田先生对于中国市场的灵活性是很支持的。全球的品牌方向跟产品相关,大方向不会变,否则就会脱离雷克萨斯的属性。BMW全球理念是“Joyis BMW”,中国本土化时选择了“悦”,这个解读用在中国市场比较合适。在这方面,我们谈到怎么样把Amazing inMotion解读成中文更适合中国市场,适合中国独特味道,非常富有挑战性。因为中国市场有不同于其他市场的特点,比如日本雷克萨斯客户平均年龄在50岁以上,但在中国这个数字是35岁;另外,各个国家经销店的模式不一样,中国的经销店比较大。

  《产品可靠性报告》2013年10月刊
(责任编辑:)
最新评论
声明:

本网注明“来源:中国质量新闻网”的所有作品,版权均属于中国质量新闻网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其他方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:中国质量新闻网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。若需转载本网稿件,请致电:010-84648459。

本网注明“来源:XXX(非中国质量新闻网)”的作品,均转载自其他媒体,转载目的在于传递更多信息,不代表本网观点。文章内容仅供参考。如因作品内容、版权和其他问题需要同本网联系的,请直接点击《新闻稿件修改申请表》表格填写修改内容(所有选项均为必填),然后发邮件至 lxwm@cqn.com.cn,以便本网尽快处理。

图片新闻
  • 机油液位上升、加注口变“奶盖”不要 ...

  • 安全的召回与召回的安全

  • 广汽本田2019年超额完成目标,体 ...

  • 自研自造铸市场底力 威马为新势力唯 ...

  • 中国汽车文化的先驱 奥迪第三次华丽 ...

最新新闻