欧盟食品和饲料快速预警系统(RASFF)
(2012年第4周,2012.01.23-2012.01.29)
根据欧盟法规(EC)178/2002的规定,在欧盟国家建立了食品安全通报体系。为帮助中国企业了解进入欧盟的产品不安全事件,我们为您翻译每期涉及中国产品的预警信息。您有任何食品安全方面的相关要求,欢迎与我们联系(电话:0532-85718995)。
2012年第4周,欧盟发布食品及饲料通报信息共86条,其中涉及中国(包括香港、台湾)的共有12条。现编辑翻译如下:
日期通报号产品类型通报类型通报基础通报国家来源通报原因分销国家/地区采取措施/分销状况可可,可可制品,咖啡和茶
24/01/20122012.AFL食品禁止入境禁止入境-托运扣押德国中国来自中国的茉莉花茶中发现含有灭多威(0.477 mg/kg - ppm), 三唑磷(0.067 mg/kg - ppm), 啶虫脒 (0.160 mg/kg - ppm) 和吡虫啉(0.168 mg/kg - ppm) 销毁/未分销
25/01/20122012.AGD食品禁止入境禁止入境-托运扣押保加利亚中国来自中国的铁观音中发现含有噻嗪酮(0.141 mg/kg -ppm) 海关扣押/未分销
26/01/20122012.AGF食品禁止入境禁止入境-托运扣押意大利中国来自中国的绿茶中发现含有啶虫脒(0.49 mg/kg -ppm) 有疑问的产品不批准进入欧盟/未分销
26/01/20122012.AGI食品禁止入境禁止入境-托运扣押捷克共和国中国来自中国的乌龙茶中发现含有毒死蜱(0.24 mg/kg - ppm),灭多威(0.9 mg/kg - ppm), 哒螨酮 (0.41 mg/kg - ppm), 啶虫脒(2.4mg/kg - ppm), 噻虫嗪(0.28 mg/kg -ppm),氟虫腈(0.72 mg/kg -ppm)及违禁物质丁醚脲(0.17 mg/kg -ppm) 销毁/未分销
甲壳类和其它产品
24/01/20122012.AFR食品禁止入境禁止入境-托运扣押西班牙中国来自中国的冷冻对虾温度控制糟糕-冷冻链破裂 重新派遣/未分销
水果和蔬菜
24/01/20122012.AFO食品禁止入境禁止入境-托运扣押意大利中国来自中国的速冻草莓中发现含有氧化乐果(0.12 mg/kg -ppm)立陶宛重新派遣/未分销
药草和香草
24/01/20122012.0122食品信息通报市场官方控制意大利中国来自中国的白胡椒粉发现非法进行辐照且辐照是在未授权工厂进行的。意大利撤出市场/限在通告国销售
食品接触材料
23/01/20122012.0118食品接触材料跟踪通报市场官方控制波兰中国荷兰来自中国经荷兰中转的密胺杯子中发现有甲醛迁出(57.4; 35.6 mg/kg -ppm)荷兰,波兰销毁/尚未获得分销信息
26/01/20122012.0136食品接触材料信息通报市场官方控制意大利中国来自中国的镀锡绞肉机中发现有锰迁出(0.03; 0.838 mg/kg -ppm)及总残余含量超标(39.4; 270mg/l)意大利撤出市场/限在通告国销售
26/01/20122012.0138食品接触材料信息通报市场官方控制波兰中国来自中国的密胺汤匙中发现有甲醛迁出(1344; 1139 mg/kg - ppm)波兰销毁/未分销
24/01/20122012.AFP食品接触材料禁止入境禁止入境-托运扣押意大利中国来自中国的刨丝器被腐蚀 退回至分销者/未分销
24/01/20122012.AFQ食品接触材料禁止入境禁止入境-托运扣押意大利中国来自中国的炸篮中发现有镍迁出(13.2 mg/kg -ppm) 退回至分销者/未分销 翻译:中安信(北京)食品安全技术有限公司
请尊重版权,如需转载,请注明翻译者。或者与我们联系。
来源:欧盟官方网站
相关英文网址:http://ec.europa.eu