根据欧盟法规(EC)178/2002的规定,在欧盟国家建立了食品安全通报体系。为帮助中国企业了解进入欧盟的产品不安全事件,我们将及时刊发涉及中国产品出口的预警信息。本栏目信息选自欧盟官方网站(http://ec.europa.eu),由青岛中安信食品安全技术有限公司提供中文翻译。了解信息详情,请拨打业务咨询电话:0532-85718995,电子信箱:market@ansense.com。
请尊重版权,未经许可,不得转载。
——编者
2011年第10周欧盟食品及饲料信息通报(03.07-03.13)
2011年第10周,欧盟发布食品及饲料通报信息共70条,其中涉及中国(包括香港、台湾)的共有14条。现编辑翻译如下:
日期
通报号
产品
类型
通报
类型
通报
基础
通报
国家
来源
通报原因
分销国家
/地区
采取措施/
分销状况
谷物和焙烤制品
|
08/03/2011
2011.0303
食品
通报关注
市场官方控制
意大利
中国
非法进口来自中国的烤牛肉面(牛DNA)
意大利
消费者召回/仅限在通告国销售
|
07/03/2011
2011.ANB
食品
禁止入境
禁止入境
英国
中国
来自中国的速食面条中发现含有高含量铝(22 mg/kg - ppm)和未经批准使用的色素E102 –酒石黄(1 mg/kg - ppm)
重新派遣或销毁/未分销
|
09/03/2011
2011.ANV
食品
禁止入境
禁止入境
爱尔兰
中国
香港
来自中国经香港中转的风味汤面中发现含有高含量铝(30; 30; 21; 23; 30; 29; 19; 29; 27; 26; 21; 18 mg/kg- ppm)
销毁/未分销
|
11/03/2011
2011.AOL
食品
禁止入境
禁止入境
瑞典
中国
来自中国的鸡蛋面条中发现含有高含量铝(15 mg/kg - ppm)
/尚未获得分销信息
|
水果和蔬菜
|
09/03/2011
2011.ANZ
食品
禁止入境
禁止入境
西班牙
中国
来自中国的冷冻洋芋和荸荠腐烂且持有不合适健康证
分销/无分销
|
肉类和肉类制品(除了猪肉)
|
08/03/2011
2011.ANK
食品
禁止入境
禁止入境
丹麦
丹麦
在中国加工
来自丹麦在中国加工的腌渍猪肠衣中发现含有违禁物质氯霉素(0.45; 0.31 µg/kg - ppb)
被重新派遣或销毁/无分销
|
非酒精饮料
|
09/03/2011
2011.ANT
食品
禁止入境
禁止入境
意大利
中国
来自中国的橙味含气饮料中发现含有过高含量的E 210 – 苯甲酸 (235 mg/l)
撤出市场/尚未获得分销信息
|
干果、坚果制品和种子
|
07/03/2011
2011.0299
食品
继续通报
消费者抱怨
捷克共和国
中国
荷兰
来自中国经荷兰中转的松子仁引发松口综合症
捷克共和国
撤出市场/尚未获得分销信息
|
08/03/2011
2011.0304
食品
继续通报
企业自检
丹麦
原材料来自中国、荷兰 在丹麦包装
原材料来自中国,在丹麦包装的来自荷兰的松树种子不适合人类食用(因为存在华山松)
丹麦
退回至发货人/无分销
|
07/03/2011
2011.ANC
食品
禁止入境
禁止入境
西班牙
中国
来自中国的花生仁中发现含有黄曲霉毒素(B1 = 11.69; Tot. = 13.77 µg/kg -ppb)
退回至发货人/无分销
|
10/03/2011
2011.AOC
食品
禁止入境
禁止入境
希腊
中国
来自中国的花生仁中发现含有黄曲霉毒素(B1 = 12.2; Tot. = 14.7 µg/kg - ppb)
退回至发货人/无分销
|
家禽肉和家禽肉制品
|
11/03/2011
2011.0318
食品
警告通报
市场官方监控
丹麦
中国
德国包装
来自中国在德国包装的烤鸭胸中发现含有沙门氏菌(presence /25g)
丹麦,德国,德国
退回至发货人/无分销
|
食品接触材料
|
11/03/2011
2011.0320
食品接触材料
继续通报
市场官方监控
德国
中国
来自中国的醋塞和注油器中发现含有邻苯二甲酸二(2-乙基己基)酯(DEHP)
奥地利,捷克,捷克,匈牙利,匈牙利,德国,德国,斯洛文尼亚,斯洛文尼亚
重新派遣或销毁/无分销
|
07/03/2011
2011.ANE
食品接触材料
禁止入境
禁止入境
意大利
中国
来自中国的咖啡机中有镍迁出(1.1 mg/kg - ppm)
/产品已经被消费
|