根据欧盟法规(EC)178/2002的规定,在欧盟国家建立了食品安全通报体系。为帮助中国企业了解进入欧盟的产品不安全事件,我们将及时刊发涉及中国产品出口的预警信息。本栏目信息选自欧盟官方网站(http://ec.europa.eu),由青岛中安信食品安全技术有限公司提供中文翻译。了解信息详情,请拨打业务咨询电话:0532-85718995,电子信箱:market@ansense.com。
请尊重版权,未经许可,不得转载。
——编者
2011年第5周欧盟食品及饲料信息通报(01.31-02.06)
2011年第5周,欧盟发布食品及饲料通报信息共65条,其中涉及中国(包括香港、台湾)的共有14条。现编辑翻译如下:
日期
通报号
产品
类型
通报类型
通报基础
通报国家
来源
通报原因
分销国家/地区
采取措施/分销状况
谷物和焙烤制品
|
02/02/2011
2011.0130
食品
警告
通报
市场官方监控
德国
中国
美国
荷兰
来自中国经美国和荷兰中转的米线中发现未经官方批准的转基因成分(Bt63)
德国
产品被重新派遣或销毁/无分销
|
31/01/2011
2011.AFK
食品
禁止
入境
禁止
入境
丹麦
香港
来自中国的碗面中铝含量过高(11.1; 11.6 mg/kg -ppm)
产品被重新派遣或销毁/无分销
|
01/02/2011
2011.AFP
食品
禁止
入境
禁止
入境
丹麦
中国
来自中国的速食面条中铝含量过高(11.3 mg/kg -ppm)
产品被重新派遣或销毁/无分销
|
01/02/2011
2011.AFR
食品
禁止
入境
禁止
入境
丹麦
中国
来自中国的整批面条中铝含量过高(11.4 mg/kg -ppm)
消费者召回/市场分销(可能)
|
营养品、食品保健品和强化食品
|
03/02/2011
2011.AGH
食品
禁止
入境
禁止
入境
塞浦路斯
中国
来自中国的减肥食品保健品中发现含有未经许可的物质西布曲明(17.3mg/item)
产品被扣押/无分销
|
鱼类和鱼类制品
|
01/02/2011
2011.0126
食品
信息
通报
市场官方监控
意大利
中国
来自中国的冷冻罗非鱼片经过一氧化碳处理(894.6 µg/kg -ppb)
意大利
产品被重新派遣/无分销
|
食品接触材料
|
01/02/2011
2011.0124
食品接触材料
警告
通报
市场官方监控
德国
中国
西班牙
来自中国经西班牙中转的厨房用具中有初级芳香胺迁出(15,2; 29.6; 41.6; 27.8;22.1 µg/dm²)
德国
撤出市场/仅限在通报国分销
|
02/02/2011
2011.0132
食品接触材料
信息
通报
市场官方监控
波兰
香港
来自香港的玻璃杯边缘中有铅迁出(22.1 - 30.1mg/item)
波兰
撤出市场/仅限在通报国分销
|
04/02/2011
2011.AGO
食品接触材料
禁止
入境
禁止
入境
意大利
中国
来自中国的不锈钢刀具中有铬迁出(0.317 mg/kg -ppm)
撤出市场/已获得分销信息
|
水果和蔬菜
|
04/02/2011
2011.0145
食品
警告
通报
禁止
入境
丹麦
中国
来自中国的冷冻树莓中发现含有诺瓦克病毒
冰岛、丹麦
产品重新恢复重新派遣/无分销
|
药草和调味品
|
04/02/2011
2011.AGP
食品
禁止
入境
禁止
入境
意大利
中国
来自中国的红辣椒干中发现含有沙门氏菌
撤出市场/已获得分销信息
|
干果、坚果制品和种子
|
31/01/2011
2011.0122
食品
信息
通报
消费者投诉
丹麦
中国
荷兰
来自中国经荷兰中转的有机松仁中含有未知毒素(余苦味和干扰味觉)
丹麦
撤出市场/市场分销(可能)
|
03/02/2011
2011.0133
食品
信息
通报
消费者投诉
比利时
中国
荷兰
来自中国的松仁(华山松)中含有未知毒素(余苦味和干扰味觉)
比利时
产品被重新派遣或销毁/无分销
|
31/01/2011
2011.AFH
食品
禁止
入境
禁止入境
意大利
中国
来自中国的带壳花生中发现含有黄曲霉毒素(B1 = 5.1; Tot. = 6.3 µg/kg - ppb)
产品被重新派遣/无分销
|
预备小菜和小吃
|
04/02/2011
2011.0142
食品
信息
通报
市场官方监控
意大利
中国
非法进口来自中国的烤牛拉面(牛 DNA)
意大利
撤出市场/市场分销(可能)
|