根据欧盟法规(EC)178/2002的规定,在欧盟国家建立了食品安全通报体系。为帮助中国企业了解进入欧盟的产品不安全事件,我们将及时刊发涉及中国产品出口的预警信息。本栏目信息选自欧盟官方网站(http://ec.europa.eu),由青岛中安信食品安全技术有限公司提供中文翻译。了解信息详情,请拨打业务咨询电话:0532-85718995,电子信箱:market@ansense.com。
请尊重版权,未经许可,不得转载。
——编者
2011年第4周欧盟食品和饲料快速预警系统(RASFF)(01.24-01.30)
2011年第4周,欧盟发布食品及饲料通报信息共75条,其中涉及中国(包括香港、台湾)的共有10条。现编辑翻译如下:
日期
通报号
产品
类型
通报
类型
通报
基础
通报
国家
来源
通报原因
分销国家
/地区
采取措施/分销状况
|
糖果
|
25/01/2011
2011.ADY
食品
禁止入境
禁止入境
芬兰
中国
来自中国的多种冰糖中含有未经许可的色素红曲米(紫红粬霉)和栀子黄
产品扣留/仅限在通报国分销
|
营养品、食品保健品和强化食品
|
24/01/2011
2011.ADK
食品
禁止入境
禁止入境
塞浦路斯
中国
来自中国的减肥胶囊中含有未经许可的物质西布曲明(17.4 mg/item)
通知监管当局/仅限在通报国分销
|
水果和蔬菜
|
28/01/2011
2011.0113
食品
警告通报
市场官方监控
德国
香港
荷兰
来自香港经荷兰中转的海带干中发现含有过高含量的碘(2.0890; 3.224 mg/kg - ppm)
德国
产品被销毁/无分销
|
食品接触材料
|
25/01/2011
2011.0098
食品接触材料
信息通报
市场官方监控
英国
中国
来自中国的密胺露营保龄球中有甲醛迁出(115mg/dm²)
英国
撤出市场/仅限在通报国分销
|
25/01/2011
2011.0099
食品接触材料
信息通报
市场官方监控
英国
香港
来自香港的尼龙排水勺中有初级芳香胺迁出(27.3 µg/dm²)
英国
产品被重新派遣或销毁/无分销
|
25/01/2011
2011.ADX
食品接触材料
禁止入境
禁止入境
意大利
中国
来自中国的钢制多功能随身小折刀迁出铬(0.1; 1.8; 1.3; 0.1; 3.4; 1.3 mg/kg -ppm)和镍(02; 0.2; 1.2 mg/kg -ppm)
撤出市场/没有存货
|
预混合饲料
|
27/01/2011
2011.0058104
饲料
信息通报
公司自检
德国
中国
来自中国的维生素饲料中含违禁物质氯霉素(0.429; 0.381; 0.187; 0.063; 0.072 µg/kg -ppb)
丹麦,德国,法国,意大利,荷兰,波兰,俄联盟,瑞典
产品被重新派遣/无分销
|
无酒精饮料
|
25/01/2011
2011.ADZ
食品
禁止入境
禁止入境
芬兰
中国
来自中国的葡萄软饮料中含有过高含量的E 210 –苯甲酸(300mg/l)
撤出市场/仅限在通报国分销
|
干果、坚果制品和种子
|
24/01/2011
2011.ADU
食品
禁止入境
禁止入境
法国
中国
来自中国的花生粉中发现含有黄曲霉毒素(B1 = 5.1; Tot. = 6.7 / B1 = 8.5; Tot. = 10.2 µg/kg -ppb)
产品被海关监押/无分销
|
28/01/2011
2011.AEU
食品
禁止入境
禁止入境
英国
中国
来自中国的脱皮花生仁中发现含有黄曲霉毒素(B1 = 4.8; Tot. = 5.6 / B1 = <0.2; Tot. = <0.8µg/kg - ppb)
产品被重新派遣/无分销
|
|