苹果商标劫

    ■ 本刊记者 李祝义

    苹果iPad商标侵权的事件还在持续发酵。

   2月22日，唯冠科技(深圳)有限公司起诉苹果贸易(上海)有限公司侵害iPad商标权案在上海浦东法院进行一审，法院并未当庭宣判。

   据了解，深圳唯冠提交了17个证据，尽管仅是证据交换阶段，但是双方在法庭上火药味十足，法官多次维持现场秩序。

   原告唯冠的代理人律师马东晓说，他们的两个Ipad商标在其有效期内。苹果使用侵犯了注册商标专用权。为此，他们要求苹果停止销售带有ipad标志的平板电脑，拆除苹果店面等场所含有ipad的标识，销毁含有ipad的宣传品，在全国发行的报纸登报消除商标混淆对唯冠造成的不良影响，并支付合理开支一万元和本案的诉讼费。

    这是苹果和唯冠的又一次短兵相接。这样的战斗还会持续，直到有一方服软。会是苹果吗？

    谁的苹果？

   资料显示，iPad是唯冠在1998年下半年开始设计的I家庭系列产品之一，投入超过3000万美元资金开发，并于2000年在中国香港召开全球新品发布会，先后在欧盟、亚洲等10个国家注册这一商标。据悉，2003年以后，唯冠还不断推出新款的iPad产品，并因此在摩托罗拉全球50个伙伴中胜出成为其专业代工厂。这段时间，也是唯冠科技企业规模迅速扩大的黄金期，一度是全球第四大电脑显示器制造商。

   实际上，深圳唯冠与美国苹果围绕“iPad商标”之争，源自2009年美国苹果与台北唯冠签署的一份“价值3.5万英磅、由后者将全球10个国家iPad商标权转让前者”的合同。据了解，除台北唯冠、深圳唯冠外，还有在香港上市的唯冠国际，前两者的实际负责人为杨荣山，杨还是唯冠国际CEO及拥有10%多股份的股东。唯冠所拥有的iPad商标，除台北唯冠在欧洲注册的8个，还有深圳唯冠在中国注册的2个。

   苹果方面坚称，当时与台北唯冠签署的合同中，商标附件中已包括中国大陆的商标一并转让。深圳唯冠律师团成员、国浩律师事务所谢湘辉律师指出，“深圳唯冠与台北唯冠是两家独立法人的公司，两者没有直接投资关系和持股关系，深圳唯冠所拥有的iPad商标是单独的，台湾唯冠无权转让”。

   杨荣山坦言，“2008年的经济危机冲击，让唯冠在美国的两大最大客户倒闭，最终也拖累唯冠的发展，短短4个月内唯冠4亿美金商品库存就跌去60%。2009年，一家来自英国的IP公司找到我们，提出以2万英磅购买唯冠在全球10个国家的iPad商标，当我们因为这一价格太低提出异议时，他们就威胁称如果唯冠不出手商标，将对我们提出诉讼。”

   “现在来看，2009年8月苹果从唯冠手中购买iPad商标经过精心设计的一场局，先是通过一名律师在英国注册成立一家简称IPADL的服务公司。这名律师用假名和唯冠接触并签署合同，称唯冠的iPad商标与公司名相似，希望能够购买，并保证不会与唯冠从事的业务形成竞争”，杨荣山如是说。

   鉴于唯冠当时遭遇经济困难，正计划进行收缩，在公司董事会的讨论后台北唯冠最终同意该交易。据悉，台北唯冠与IP公司在签署iPad商标转让协议时，附件中的商标权就包含中国大陆的iPad商标，这正是引发当前苹果与唯冠在中国大陆的商标权之争导火索。

    苹果反击

   从2010年苹果在深圳法院对深圳唯冠提出法律诉讼、2011年底一审败诉至今，一向态度强硬的美国苹果公司也被迫作出回应。

   “多年前，我们购买唯冠公司在全球十个不同国家的iPad商标权。唯冠拒绝承认和履行涉及中国部分的协议。香港法院已支持Apple。我们在中国大陆的诉讼仍在进行中。”不过，苹果公司并未透露更多香港法院对其支持的细节。

   2月20日晚间，苹果通过律师函的形式又对深圳唯冠发起了“进攻”。金杜律师事务所首次以苹果代理身份向唯冠创始人杨荣山发送律师函，苹果称“深圳唯冠对商标转让毫不知情”等言论失实，深圳唯冠全程参与了iPad中国商标转让。

    苹果表示，2009年8月至2009年12月期间的多封邮件显示，台北唯冠出售唯冠集团(包括各子公司)在全球注册的iPad商标，包括深圳唯冠在内地注册的两项商标。

   同时，律师函还描述了深圳唯冠参与iPad商标转让的过程，并列出了一些细节。比如，最初沟通iPad商标转让协议的员工麦世宏、袁辉都是深圳唯冠员工；麦世宏还签署了iPad内地注册商标的转让协议等。

   这一反击并不能改变苹果一审败诉的现实。据悉，在一审中深圳中院认为，苹果要商业获取他人的商标，应当负有更高的注意任务，应当按照我国的法律规定，与商标权利人订立商标转让合同，并办理必要的商标转让手续。

   “退一步讲，即使法庭判定台北唯冠合同合法，也必须经由商标局转让批准公示完成之后，苹果才有权使用这个商标。”马东晓表示。

   “目前，全国已有40多个城市的工商局开始查处苹果商家销售的iPad产品，同时在司法系统，还有4场官司等着苹果。此外，我们还向国家海关总署提出禁止苹果iPad进出口的申请。”马东晓透露。

   令人担忧的是，随着深圳唯冠向海关总署提出iPad产品的进出口禁令，这将直接影响到这一个人平板电脑在全球的供货。日前，苹果公司透露将于美国时间3月7日发布新一代iPad3新品。由于深圳唯冠已经向海关提出扣留相关的iPad产品申请，这将直接影响到苹果在全球发布并实现这一新品热销的计划。

    商标难题

   以创新标杆自称的苹果，却频频陷入“商标侵权”的漩涡。其中，最著名的当属苹果公司与披头士乐队成员所创办的音乐出版公司“苹果公司”的商标权官司。直到2011年3月，苹果公司向欧洲商标局申请获得了“苹果公司”的青苹果商标，将两家公司长达20多年的商标权之争画上句号。

    早在1968年，披头士成员就成立了一家苹果公司（AppleCorps.）作为负责乐队商业运营的实体企业。在披头士乐队注册成立苹果公司的时候，乔布斯只有13岁，是一位不折不扣的摇滚乐迷。9年之后乔布斯这位嬉皮士注册成立了如今的这家苹果电脑公司，同样采用了苹果作为商标。

   1978年，披头士乐队指控乔布斯的苹果电脑公司商标侵权。后来，乔布斯的苹果电脑公司支付了8万美元赔偿金并承诺永不进军音乐业务，才了结了这桩纠纷。历史证明，此项承诺并没有维持太久。

   1991年，当苹果公司的MAC电脑开始内置MIDI（乐器数字接口）软件时，双方再次法庭相见并达成二次和解，苹果电脑由此支付2650万美元和解费，获得了在计算机领域以及软件相关产品中使用苹果商标的权利。

   当苹果公司的iTunes商店出现后，“苹果公司”再度告上法庭，直到2007年苹果公司才与披头士乐队达成协议，乔布斯的苹果公司拥有全部的苹果商标使用权，并将部分商标授权给披头士乐队继续使用，苹果公司将也披头士的音乐搬上互联网。为了“苹果”这一商标，苹果公司前后支出的费用超过了1亿美元以上。

   同样，在苹果iPhone上市之前，美国的一家通讯器材公司就将旗下的一款电话注册为iPhone，苹果最终只能通过协商及经济补偿等方式才拿回了这一商标权。在进入中国之前，苹果面临着同样的问题。2007年就推出了第一代iPhone手机的苹果公司，直到2009年将在中国推出这一产品，原因正是由于中国企业汉王科技早在2004年将一款固定电话注册“i-phone”商标。如果苹果的iPhone手机在中国销售，必然会对汉王科技的商标造成侵权。

   最终，苹果公司在2009年7月与汉王科技达成i-phone商标转让协议，协议金额为365万美元（人民币近2500万元），解决了商标侵权的问题。

   当前，苹果的iPad商标，除了从台北唯冠购买了欧洲国家的8个国家的商标权外，还包括从日本的富士通、松下等企业手中购买了其他国家的商标权。不过，已经在中国市场销售两年的iPad产品，苹果并没有拥有在中国的商标权。

   业界专家冯洪江指出，“苹果的商标侵权案件带有很多的共同点，主要是苹果公司发展时间太短，前期对于产品商标、基础技术等资源积累较少，一旦推出某一产品时才发现商标已被同行和对手注册，最终只能通过高价购买或委托第三方购买等手段来解决。这应该是苹果为自己的快速成长付出的必然代价”。

    《中国品牌》