中国质量新闻网
您当前位置: 新闻中心>>文化>>话题>>

《少年维特的烦恼》被侵权 编译者杨武能获赔6万

2013-04-11 15:07:56 华西都市报

   《格林童话》想必很多人都读过,该书由我国著名文学家、翻译家杨武能编著而成,就在不久前,由他翻译的另一部作品《少年维特的烦恼》,在未经其授权下,被江苏某出版社擅自出版、发行。随后杨武能向成都中级人民法院提起诉讼,并获得赔偿。

   4月26日是“世界知识产权日”,成都市中级人民法院昨日发布了10件侵犯知识产权和制售假冒伪劣商品的典型案例,杨武能作品侵权案就在其中。

   经成都中院调解,去年11月1日,双方当事人达成调解协议,江苏某出版社未经杨武能许可,不会再版发行《少年维特的烦恼》,并赔偿杨武能损失4万元及维权开支2万元。

   除外,昨日公布的一起成都某四星级酒店内大量销售假冒“LV”产品的案件也引起关注。2011年5月,“LV”公司发现成都某四星级酒店内大量销售假冒“LV”产品,随后,该公司委托代理人以普通消费者身份,以4950元钱的价格,在该酒店购买了8件假“LV”产品,并申请成都市蜀都公证处进行证据保全公证。成都中院在去年11月5日做出判决,要求酒店立即停止销售并销毁假“LV”产品,并赔偿该公司2万元。

   此次成都中院发布的10件侵犯知识产权和制售假冒伪劣商品的典型案例中,还有部分国产知名品牌,其中涉及酒类、服饰、家用电器等。去年,成都中院共受理知识产权案件2142件。根据近年受理知识产权案例来看,著作权、商标方面的案件呈现增多趋势。

    夏旭东 成知 华西都市报记者林建平

   

(责任编辑:)
最新评论
声明:

本网注明“来源:中国质量新闻网”的所有作品,版权均属于中国质量新闻网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其他方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:中国质量新闻网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。若需转载本网稿件,请致电:010-84648459。

本网注明“来源:XXX(非中国质量新闻网)”的作品,均转载自其他媒体,转载目的在于传递更多信息,不代表本网观点。文章内容仅供参考。如因作品内容、版权和其他问题需要同本网联系的,请直接点击《新闻稿件修改申请表》表格填写修改内容(所有选项均为必填),然后发邮件至 lxwm@cqn.com.cn,以便本网尽快处理。

图片新闻
  • 机油液位上升、加注口变“奶盖”不要 ...

  • 安全的召回与召回的安全

  • 广汽本田2019年超额完成目标,体 ...

  • 自研自造铸市场底力 威马为新势力唯 ...

  • 中国汽车文化的先驱 奥迪第三次华丽 ...

最新新闻