中国质量新闻网
您当前位置: 新闻中心>>文化>>话题>>

中国语言国情调查重大成果输出海外

2013-04-11 10:35:58 中国文化报

    据新华社消息 (记者璩静)由教育部语言文字信息管理司策划、商务印书馆和德国德古意特出版社合作出版的《中国语言生活状况》第一卷英文版日前已亮相柏林和纽约书市,并在全球销售。

   记者从商务印书馆获悉,《中国语言生活状况报告》由国家语言文字工作委员会发布,被誉为“中国语言国情调查的重大成果”。该报告记录了我国社会语言生活的基本状况,反映了我国语言生活状况研究的新进展。报告中提出的“语言生活”“语言资源”“语言服务”“语言产业”等理念得到学术界高度认可,为国内外观察了解中国语言国情提供了重要材料。此次英文版第一卷脱胎于2005年和2006年《中国语言生活状况报告》,分为31篇、8个附录,约50万字。

   专家认为,《中国语言生活状况》英文版的海外出版不仅是“中国学术国际表达”的一次成功尝试,在商务印书馆百年出版史、中国语言学学术交流史乃至国际文化交流史中都具有重要意义。目前,《中国语言生活状况》英文版已获“中国图书对外推广计划”资助,计划每年出版一卷,第二卷现已翻译完成。

   

(责任编辑:)
最新评论
声明:

本网注明“来源:中国质量新闻网”的所有作品,版权均属于中国质量新闻网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其他方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:中国质量新闻网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。若需转载本网稿件,请致电:010-84648459。

本网注明“来源:XXX(非中国质量新闻网)”的作品,均转载自其他媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。文章内容仅供参考。如因作品内容、版权和其他问题需要同本网联系的,请直接点击《新闻稿件修改申请表》表格填写修改内容(所有选项均为必填),然后发邮件至 lxwm@cqn.com.cn,以便本网尽快处理。

图片新闻
  • 机油液位上升、加注口变“奶盖”不要 ...

  • 安全的召回与召回的安全

  • 广汽本田2019年超额完成目标,体 ...

  • 自研自造铸市场底力 威马为新势力唯 ...

  • 中国汽车文化的先驱 奥迪第三次华丽 ...

最新新闻