民企如何渡过“寒冬”

主持人：陆  一

嘉  宾：黄孟复  全国工商联主席
        柳传志 联想控股有限公司总裁
        尹明善 重庆力帆控股有限公司董事长

   开场白：改革开放30年是民营经济大发展的30年。2008年12月26日，“中国民营经济发展30年高层论坛”在北京举办，目的是要围绕改革开放30年来民营经济的发展，回顾过去，展望未来，为民营经济实现新跨越、再创新辉煌提供借鉴。本期“圆桌恳谈”请几位嘉宾从不同的角度谈谈30年来民营经济对我国经济发展的贡献，目前，因受国际金融危机和国内经济周期性调整等多种因素的影响，民营经济遭遇空前困难该如何应对，民营企业该承担怎样的社会责任等等。

   ●主持人：改革开放30年来，民营经济迅速崛起，为我国经济发展做了很大贡献，请黄主席概括地谈谈民营经济的发展体现在哪些方面？在目前经济困难时期，民营经济将发挥什么样的作用？

   ●黄孟复：胡锦涛总书记在纪念改革开放30年的会议上深刻总结了改革开放的经验，精辟地概括为10个必须结合。我认为这十个必须结合的经验中孕育着鼓励、支持和引导非公有制经济发展的经验，这方面的经验用一句话来讲就是，民营经济既是改革开放的主要受益者，也是改革开放的重要推动者，这主要体现在以下几个方面：

   一是坚持解放思想，不断推进马克思主义的中国化，为彻底改变人民对民营经济的观念提供了思想源泉。改革开放是新旧观念、新旧体制的激烈碰撞，30年来民营经济的崛起和快速发展，首先得益于中国共产党始终坚持改革开放、事实求是、与时俱进的方针，创造性地发展马克思主义所有制的理论，实行了中国特色社会主义所有制的新观念。民营经济每一步重要的发展，都有力地推动了思想进一步的解放，观念的进一步更新。因此，民营经济始终是马克思主义理论中国化的重要推动力量和实践平台。

   二是坚持市场体制下的改革，不断推进社会主义市场经济体制的建设，为民营经济的长期快速的发展提供了根本的保障。30年来，民营经济发展得益于我们在坚持社会主义基本制度的同时，创造性地发展了市场经济。社会主义制度的优越性与市场配置资源的有效性实现了有机的结合。民营经济的兴起和发展，加快了我国各类商品市场的发展，推动了国有企业、集体企业的改革，推进了社会主义基本经济制度的建立和完善。当前，受国际金融危机和国内经济周期性调整等多种因素的影响，我国经济正面临着严重的困难，克服困难、战胜挑战，必须继续深化改革、扩大开放，必须继续发挥市场经济的作用，同时也必须继续大力发展民营经济。

   三是坚持以经济建设为中心，不断地发展生产力和提高效率，为民营经济展示活力、发挥作用带来了空前的机遇。30年来，民营经济以远高于其它经济成分的发展速度，成为我国经济快速增长的重要推动者。2008年以来，尽管我国经济遇到严峻的挑战，下行的压力很大，民营经济也遭遇空前困难，但截止2008年11月份，非国有经济的城镇固定资产投资同比增长30．8％，规模以上私营企业工业增加值同比增长20．8％，私营企业税收同比增长25％，出口总值前三季度同比增长32．5％，均明显地高于全国的平均水平。这充分证明了，民营经济在促进经济发展中的重要作用，即使在经济困难时期也是如此。

   四是坚持尊重人民的首创精神，不断地调动人民群众的积极性、主动性和创造性，为民营企业家精神的形成和发扬提供了强大的精神动力。当前，我国的经济正面临着改革开放以来前所未有的困难，消费信心、投资信心、市场信心严重受挫，大量的民营企业也在遭受寒冬，在这样的时候，我们更要提倡和发扬企业家精神，坚定信心、艰苦奋斗、把握机遇、迎接挑战，进一步推进创业、创新、创造，推进民营经济的更大发展，以实现保增长的目标。

   五是坚持公平正义，促进社会和谐，为民营经济长期稳定快速发展坚定了坚实的社会基础。30年来，从1982年到2004年间的四次修改宪法，从1988年的《私营企业暂行条例》到2005年的“非公经济36条”、2007年的《物权法》、《反垄断法》的出台，民营经济在法律、政策上的待遇越来越公平，日益发展壮大的民营经济，倍加珍惜公平正义和社会和谐的来之不易，努力践行社会责任。面对今年的经济形势，民营企业家在保护自身的同时要保护为企业作出巨大贡献的员工，轻易不要裁员。当前保岗位、保就业就是对民营经济、对员工、对社会、对国家的最好回报。

   六是坚持扩大对外开放，充分利用国内、国际两种资源、两个市场，为民营经济参与经济全球化创造了良好的国际环境。进入新世纪以来，民营企业出口远高于平均水平的速度迅猛发展，成为对外贸易市场庞大贸易外汇储备的重要贡献者。当前，受国际金融危机的严重冲击，大量外向型民营企业特别是许多中小企业面临生存的困境，面对世界金融危机，广大民营企业一定要紧紧抓住这次国际金融危机带来的转型升级、吸引人才技术、寻求战略合作、实现低成本扩张等新的发展机遇，积极参与国际经济合作和竞争，在全球范围内利用和配置资源，为扩大对外开放作出新贡献。

    ●主持人：对于全球金融危机的到来，民企该如何渡过难关，柳总您有什么看法和建议？

   ●柳传志：在中国经济逐渐进入稳定的社会主义市场经济的环境以后，中国民企有了长足的发展。但是，成千上万的民企发展起来之时，也有成千上万的民企会倒下去。研究这些倒下去的企业，你会发现有一些曾经是相当辉煌过的，而且在运营层面也是很有建树的。但是随着行业、竞争对手以及自身的变化，企业要想活下去，要持续地发展，仅仅懂得运营层面的管理是不够的。我觉得企业要掌握好管理三要素，既建班子、定战略、带队伍。就是说企业要有一个好的领导核心，懂得如何正确地制定战略，能够建立一支能打硬仗的队伍，来保证正确战略的执行，这样这个企业在竞争中就不再是盲目的，也不再是在大海中随波飘动的小船，而是会不断克服弱点、发挥优势，能把握方向、把握速度、把握节奏的大型战舰。

   目前，随着世界经济寒流大潮的到来，我国的经济形势不容乐观，也要积极准备过冬，民企该怎么办？首先是关心国家的大政方针，党和国家已经制定了大政方针，发展是第一要务，第二是要以内需拉动经济。结合我们公司自己的实际情况我提两点建议。

   一是企业制定上中下三种不同情况的战略目标。根据具体情况及时调整，要保证不能突破底线，企业的现金流不能断。二是借机苦练内功。每个企业，在运营管理层面都有薄弱环节，现在有充足的时间研究这些薄弱环节的形成和突破，比如：研发环节、采购环节、供应链环节等等。除了运营层面的管理以外，如果能够再从建班子、定战略、带队伍方面进行基础建设，一定会对企业大有裨益，这一切都为冬天过去、春天到来的时候收复失地做好准备。

   这次全球金融危机的到来，对中国而言，还是有可能把坏事变成好事，如果我国能把以消费为主的内需拉动起来，减少出口在GDP的比重，国家就更和谐了，经济也不失衡了。而解决当前的问题，政府最重视的是社会稳定，也就是就业是第一位的，这是民企的强项，因此政府一定会想尽办法来支持民企的发展。

   ●主持人：尹董事长，面对当前国内外的经济形势，您认为民企应该承担什么样的社会责任，为国家也为自己企业的发展尽责出力。

   ●尹明善：当前世界金融危机波及中国，我们民企当然应该和政府风雨同舟。为了企业的千百员工，为了社会的千家万户，保就业、不裁员是我们最紧迫的责任，我们还需要承担像保增长、转变发展方式、慈善救助、精神文明建设等等社会责任。

   首先谈保增长。当前，企业信心不振是保增长的最大障碍。其实大动荡、大分化、大改组的过程也为民营经济的发展创造了机会。我们是在亚洲金融危机中成长起来的，所以这次金融危机对民营企业来说反而是逆势而上的机会，看我们如何把握了。另外，国家、政府是我们保增长的坚强后盾。一系列的优惠政策，政府给我们很大的实惠。以力帆公司为例：我们平均每年要产出1个亿的设备，通过实行增值税的转型，2009年我们将少交1700万元增值税。当前贷款利率，仅3个月下调了216个基点，力帆贷款规模是10亿元，所以每年利息就会少交2160万元。还有出口退税提高了，根据我们企业的规模，2009年将退回两个百分点，就是4000万元。这7800万元会给我们创造新的机会。

   其次谈转变发展方式。过去先进不等于现在先进，现在先进不等于永远先进。如果我们还是粗放式的经营，我们的企业一定是能做快难做久，能做大难做强。所以，面对金融危机，企业要增强信心，鼓舞斗志，该干就干，该投资就投资。我们必须调整结构，产业升级，节约资源，保护环境，转变发展方式，实现可持续的快速发展，才是我们的出路。