中国最年轻《红楼梦》续写者出版《情续红楼》

    中新网合肥3月20日电 (记者吴兰)20日，中国最年轻《红楼梦》续写者何恩情带着新书《情续红楼》与媒体首次见面。何称续写《红楼梦》不惧争议，只为“惋惜”原著。

   《红楼梦》，曹雪芹著，中国古代四大名著之一，因当时社会环境和手抄流传，使仅保存80回，现续写版本众多，但通行本后40回为高鹗续写。

   “宝玉随父遭流放，黛玉、宝钗相继病逝，妙玉历经波折后嫁与北静王……”，在合肥工业大学学生何恩情的笔下，《红楼梦》又展开一段不同于高鹗式的故事。如今，一部30万字的《情续红楼》，已由出版社正式出版发行。

   生于1989年的何恩情介绍，通读《红楼梦》是常事，书翻烂3本，其中的诗词部分通读更不下50次，婉转曲折的隐喻让他思索着原著作者的心意，并萌发续写的念头。21岁开始，着手续写，经过不断修改，2012年底正式完稿，如今23岁正式出版了《情续红楼》，这也是中国在校大学生首部《红楼梦》续作。

   何恩情说，曹雪芹笔下《红楼梦》80回“残阵”，红迷心中各有结局。自己续写《红楼梦》是一次穿越之旅，毕竟当前生活环境与氛围已不与古时同，完全靠自己对曹雪芹笔下《红楼梦》的理解和想象力，经历一次艰难的穿越才完成此次续写之作，整个过程“痛并快乐着”。

   何恩情说，与众多续写《红楼梦》版本不同，自己完全从“情感角度”出发，全新演绎“80后”的红楼世界。何恩情介绍，自己所著的《情续红楼》中，第81至90回描写贾府的内忧外患，人物之间矛盾明朗化；第91至100回根据原作者曹雪芹暗示的那句“金钗雪里埋”而对宝钗之死展开新的想象；到了第101至110回，笔触渐渐收拢，红楼气脉渐渐化为“空无”。

   著有《中国红学概论》的马经义认为，何恩情的《情续红楼》没有高鹗式的‘怪力乱神’，却多出了一份紧凑与顺畅，续书在气脉上仍然延续了以贾府为代表的四大家族的衰落和以宝黛钗为代表的情感纠葛的两大主线。(完)