中国质量新闻网
您当前位置: 新闻中心>>市场监管>>标准天地>>

海峡两岸“动、植、食”系列常用产品名称及HS编码对照团体标准正式发布

2023-01-11 11:01:00 中国质量报

本报讯 (黄佳慧 李钊茜 江 岱)近日,由厦门市标准化研究院辅导编制,厦门市海关特殊监管区域协会、台湾地区标准化(厦门)研究中心等单位联合起草的《海峡两岸动物常用产品名称及HS(Harmonized System)编码对照》《海峡两岸植物常用产品名称及HS编码对照》《海峡两岸食品常用产品名称及HS编码对照》3项团体标准正式发布实施。

据了解,HS编码即海关编码,作为现行的国际商业与贸易分类和代码体系,主要用于商品与物资分类、宏观统计、贸易往来、海关实务、EDI报文等。但是由于历史及音译等原因,两岸贸易往来常用产品名称及其HS编码形成了各自的习惯用法,存在着相当多的差异,给两岸通关从业者从事贸易活动造成极大的不便。例如,两岸同一产品,大陆称为“初榨的芥子油”,HS编码为“1514919000”;在台湾地区则称为“粗制芥子油”,HS编码为“1514912000”,名称相近,编码不同。

该系列团体标准的制定和实施,不仅有助于通关从业人员快速了解商品编码的规律及两岸海关进出口监管条件差异,还为海峡两岸经贸及通关便利化技术交流提供了理论参考和依据。此外,以该系列团体标准为抓手,还能为两岸企业融合发展及通关便利提供好的条件,从而夯实厦台经贸合作发展基础,服务保障两岸企业开展务实的经贸合作。

《中国质量报》

(责任编辑:水川)
最新评论
声明:

本网注明“来源:中国质量新闻网”的所有作品,版权均属于中国质量新闻网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其他方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:中国质量新闻网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。若需转载本网稿件,请致电:010-84648459。

本网注明“来源:XXX(非中国质量新闻网)”的作品,均转载自其他媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。文章内容仅供参考。如因作品内容、版权和其他问题需要同本网联系的,请直接点击《新闻稿件修改申请表》表格填写修改内容(所有选项均为必填),然后发邮件至 lxwm@cqn.com.cn,以便本网尽快处理。

图片新闻
  • 浙江省湖州市市场监管局全力开展湖州 ...

  • 食品安全知识科普

  • 这些不起眼的东西,竟然都是医疗器械 ...

  • 江苏省南通市“四聚焦”开展反食品浪 ...

  • 龙里冠山街道:腊肉飘香销售忙,集体 ...

最新新闻