上海语霆电子商务有限公司涉嫌销售不符合食品安全标准食品被处罚

行政处罚决定书文号

沪监管浦处字（2019）第152018023645号

案件名称

(食药）上海语霆电子商务有限公司涉嫌销售不符合食品安全标准食品案

违法行为类型

生产经营其他不符合法律、法规或者食品安全标准的食品、食品添加剂

违法企业名称或违法自然人姓名

上海语霆电子商务有限公司

被处罚人的统一社会信用代码（组织机构代码）

91310115MA1K3UX72F

法定代表人姓名

顾庭源

主要违法事实

经查，当事人以“澳永国际”名称入驻了淘宝旗下的平台“淘宝全球购”，网店所展示的澳洲Healthy Care propolis高浓度HC黑蜂胶胶囊等商品为跨境保税产品（海关监管方式代码：1210）。根据上海晟麟供应链管理有限公司（该公司法定代表人与当事人法定代表人均为顾庭源）与上海嘉境通国际贸易有限公司签订的服务协议，由上海嘉境通国际贸易有限公司提供有关跨境电子商务的保税仓储等服务。消费者在“澳永国际”店铺下单后，当事人将购买人姓名、身份证号、收货地址、联系方式等相关订单信息提供给上海晟麟供应链管理有限公司，在保税区内将商品以快递方式寄给消费者。 为尽快处理库存商品，当事人于2018年11月9日以公司员工个人名义下单购买澳洲Healthy Care propolis高浓度HC黑蜂胶胶囊，从保税区内将商品先提货出来,通过“澳永国际”网店进行销售并邮寄到消费者手中。当事人通过员工个人跨境网购的购买方式共从保税区内提取了澳洲Healthy Care propolis高浓度HC黑蜂胶胶囊63瓶，截至案发止，当事人通过上述办法共销售42瓶HC黑蜂胶胶囊，剩余21瓶自行销毁。63瓶总货值金额为5544元，其中42瓶已销售，当事人的违法所得为1604.40元。 当事人在“澳永国际”网店销售的澳洲Healthy Care propolis高浓度HC黑蜂胶胶囊有海关进境货物备案清单（清单号为：********）。 当事人销售的澳洲Healthy Care propolis高浓度HC黑蜂胶胶囊根据《卫生部办公厅关于商请做好蜂胶产品监督管理工作的函》（卫办监督函【2009】709号）、卫生部《关于“黄芪”等物56品不得作为普通食品原料使用的批复》（卫监督函【2007】274号）文件的规定，蜂胶产品纳入保健食品管理，不得作为普通食品原料生产经营。

处罚种类和方式

罚款(50000元),没收违法所得(1604.4元)

行政处罚依据

《中华人民共和国食品安全法》第一百二十四条第一款，《中华人民共和国食品安全法》第一百二十四条第二款，《国务院关于加强食品等产品安全监督管理的特别规定》第三条第二款，

行政处罚的履行方式和期限

现要求当事人： 自收到本行政处罚决定书之日起十五日内携带本决定书，将罚款伍万元、违法所得一仟陆佰零肆元肆角交至本市工商银行或者建设银行的具体代收机构。逾期不缴纳罚款的，依据《中华人民共和国行政处罚法》第五十一条第（一）项的规定，我局可每日按罚款数额的百分之三加处罚款。 如当事人不服本决定，可以在收到本决定书之日起六十日内依法向浦东新区人民政府或上海市市场监督管理局申请行政复议；也可以在六个月内直接向静安区人民法院提起诉讼。 逾期不申请行政复议也不向法院起诉，又不履行行政处罚决定的，我局可以依法申请人民法院强制执行。

作出处罚的机关名称（全称）

上海市浦东新区市场监督管理局

作出处罚的决定日期

2019年04月09日

行政处罚决定书

行政处罚决定书